【五十星·纽加哥】

【二零二二年·十二月四日】

穿过黑暗旅行，我发现了一头鹿

死在威尔森河岸的公路边。

通常，最好是把它滚下峡谷：

公路狭窄，急转弯会造成更多的死亡。

凭汽车尾灯我蹒跚走到车后，

站在鹿的身旁，那是头刚被杀死的母鹿，

她已经僵硬，几乎都凉了。

我把她拖起，发现她的肚子鼓鼓的。

我用手指摸摸这腹部，我明白了——

她的体侧还有点温热；躺在那里等待的小鹿，

还活着，静静地，却永远不会出生了。

在那山路旁，我踌躇不定。

汽车暗淡的灯光照着前方；

引擎盖下的机器在微微震响。

我站在温暖弥漫的红色废气中，

我能听见荒野在我们周围倾听。

我为大家苦苦思索——这是唯一的急转弯——

然后把她从路边推下河里。