赫敏虽然从没见过他本人，但通过哈利的记忆，她非常清楚地知道，在银行最高处正看着他们的那个，就是拉格诺克。

他目光冷峻，看着每一个人，就好像在审视他们的灵魂一般。

他们继续往前走，一直走到几乎快要到这个妖精国家的领导人面前。

几个不友好的妖精立刻拦住了他们。

“名字！”

其中一个妖精用粗哑的声音命令道。

“赫敏·格兰杰，我来见阿帕西奥。”

赫敏说着，连忙拿出了比尔给她的表格。

“小天狼星·布莱克，我来见塔玛拉·霍尔怀特。”

小天狼星语气坚定地说道，脸上还带着一丝轻蔑。

不过他没有表格，妖精们上下打量了他几秒钟。

“让他们过去！”

拉格诺克从他站的地方大声喊道。

在服从他的命令之前，妖精们都露出了惊讶的神情。

赫敏尽量不转过头去，她知道在她身后，每一个妖精，甚至是银行里正在忙碌的那些妖精，都在以和守卫妖精同样的目光看着他们。

“很高兴见到你。”

赫敏和小天狼星向拉格诺克行了个礼，恭敬地说道。

当他们走近他时，拉格诺克只是微微点了点头。

他们按照他的指示继续走着，只是当他们经过拉格诺克的椅子时，他突然站了起来，一句话也没说，就开始走在赫敏的旁边。

她心里想着，他大概是凭记忆知道路的，但从这个妖精领导人的表情来看，他这样做似乎不仅仅是出于礼貌。

“布莱克先生，你只能走到这里了。”

拉格诺克指着众多通向经理办公室的门中的一扇说道，“格兰杰小姐，跟我来。”

他用响亮的声音命令道，说完便没有停下来，继续大步向前走去。

小天狼星重复说他会在银行入口等她，然后赫敏便继续跟着拉格诺克走着，努力跟上他的步伐。

拉格诺克走得很快，手里还一直在摆弄着什么东西。

他们继续往前走，即便已经走过了经理办公室的门，却又走进了一个用看起来像钻石的石头照亮的走廊，走廊两侧还有用大理石做成的粗大柱子。

他们向右转了两次，又向左转了一次，直到来到了一个闪闪发光的木楼梯前，便开始往上爬。

赫敏不止一次地想开口问他要带自己去哪里，但为了自身安全，她还是悄悄地把魔杖藏在了袖子里。

楼梯分岔了，他们向右转，在一个走廊的尽头，装饰着关于妖精和异国珍宝的画，他们来到了一扇双扇的雕刻木门前。

她惊讶地看到一个刻有红宝石的金牌，上面刻着阿帕西奥的名字，下面还有一个小得多的铭文“重要魔法师和女巫账户经理”。