说着说着,皮特就点开了一个翻译网站,然后将《悟空》的歌词都复制了下来粘贴进去进行翻译。
「TeooeeMlkyay,aelogroalog,
Teaokeeraay,aeolaryaofaeaay;」
「噢,原来歌词是这个意思啊,还蛮有趣的,只是这个夏国语发音是真的麻烦,话说为什么他们都不唱我们米语写的歌?真是落后于时代……」
皮特嘴里念念叨叨的,又找来了一个专门的可以朗读输入文字的网站,将《悟空》的歌词放了进去。
毕竟歌曲里的唱腔是对文字的发音做了音调与长度、发声上的变化的,他需要先了解一下歌词字正腔圆的夏语发音是怎么样的,才好加以模仿。
不得不说,虽然作为一名自诩为处在音乐世界中心的欧米人士他一直看不上夏国的歌曲,但是从歌手的专业性和敬业程度上来说,能够拿到全米2022年最佳新人歌手奖的他,还是做得相当不错。
「侃哥,你收到组委会的邮件了吧?你的复赛时间是这周星期天,在羊城的天河大剧院!」
张玲玲在收到了组委会的通知后,立刻给江侃打来了电话,通知他别忘了到时候去参加复赛。
「哈,我看到了,不会忘的。」
在自家的沙发上,江侃正一边看着桌子上的笔记本上的邮件,一边和张玲玲通着话。
「可惜就是不知道咱夏南地区的评委到底有哪些啊,也不知道他们对于歌曲的喜好和品味……」
江侃用手指挠了挠有被发丝扰动得有些发痒的脸颊,略有遗憾地叹息道。
窗外那已然已经带上了热带气息的椰风从窗户里吹进来,时而掀开洁白的纱窗,时而吹动悬挂在窗旁的风铃,发出「叮铃铃」的清脆响声,一股夏天的气息扑面而来,让沐浴在其中的江侃仿佛又回忆起了十几年前自己第一次刚到羊城时的感觉。
「这也是组委会为了比赛的公正公平而不得不为之的措施啊,你想,要是大家都知道评委是谁了,是不是就好去找关系找门路了?私下里拜会一下评委然后约定好一个见面打招呼的用语,那组委会之前准备的统一编号的歌曲文件名和复赛时的那个隔板,是不是就没用处了?」
张玲玲到是非常理解组委会的这个做法,所有的评委都是和他们签了保密合同的,绝对不许泄露自己的评委身份。
即便是他们自己招募了助手作为审歌的工具人,也必须得和他们说好这一点,谁的助手泄露了评委的身份,谁就被逐出评委团。
就是在去各个赛区进行复赛的时候,复赛的房间内,组委会都在评委的那一方安排了五个完全隔音的隔间!
五名评委必须要很保密地从五个不同的入口,按不同的时间进入那五个隔间,去参与到复赛中来!
也就是说,连评委们之间,也不
知道到底有哪些评委参加了这个节目!
反正一切都搞得神神秘秘的,因为是原创综艺节目也没有什么可以模仿的对象,所以黄盛才导演和姜琳琳制片人也不怕有人来指责自己多此一举,愿意遵守规则就来参加,就这么简单。
所以,这一次夏国国内的这些素人和一线以下的歌手才会对这个节目如此的趋之若鹜。
他们是真心相信已经举办了三届《夏国好歌手》的组委会是可以公平公正地对待他们的,相信这个比赛过程中不会出现那种关系户,和弄虚作假的事情发生。
这也是沙市卫视为何会让黄、姜两人再次搭档主持这个节目的原因之一,两人虽然嘴巴毒了点,人贱了点,但是公平性方面,那是真的没的说。
「呵呵,我当然知道这一点了,我也是冲着他们的公平性才来参加的,谁会愿意加入一个黑幕不断的节目啊?」
江侃表示理解,而且他已经为这次的比赛做好了充足的准备,《悟空》和《月半小夜曲》就是他精心准备的冲进决赛圈后的必杀技。
虽然唱别人的歌他也不怵,但毕竟还是唱自己的歌比较有主场优势一点。
不过在此之前,他还得先走流程过一下复赛的关,张玲玲和他自己都相信自己通过复赛只是小菜一碟。
「不过,复赛我又唱什么歌好呢?那两首都是留到决赛时用的……小张,他们复赛的时候允许选手唱和初赛时一样的歌吗?」