翠莲下意识地忍受着自己心爱的男人笨拙而朴实的冲动，她的心都碎了。

她犹豫了片刻，决定即便不想着嫁给他这个男人了，她要用自己的真心来弥补自己的过失。

翠莲噙着后悔、羞愧、幸福的泪花，接受着这个男人的胡须在自己脸上摩挲。

翠莲完全有着第一次与谢承治在一起时不同的感受。

她虽然把自己的处女地交给了谢承治去耕耘，她得到的却是疼痛和懊悔。她在谢承治熟练老道的肢体语言面前，是恐惧地等待着她不可预知的事情发生。

她在那时完全是被动的、无辜的、甚至是可怜巴巴的，她除了无可奈何，就是后怕和希望快点结束。

现在，她和李崇奎在一起，是心甘情愿地奉献一切。

尽管，李崇奎是战战兢兢笨手笨脚的动作，她却感到他的朴实和真诚。

她有一种前所未有的满足，她觉得自己真正地做了一回女人，她已经知足了，她现在已经是丢心落肠无牵无挂了。她决定要离开李家山，找一个无人知晓的地方度过自己的一生。

翠莲袒露着自己赤诚的胸怀，帮着李崇奎终于实现了一个男人的愿望，做了一个男人想做的事情。

李崇奎看着翠莲红扑扑的脸蛋，娇羞的样儿，决心要用自己的一生一世来保护她。