“人才啊人才!太有文化了这是。”帕西特读完交口称赞:
“这已经能编出一部电影了!纯真善良的少女和嫉妒的同行之间的反转,太让人意想不到啦!”
“如果不结合现实背景来说,确实是一篇文采尚佳的文章。”钟璃则持有不同的看法。给帕西特仔细分析这篇文章的深层含义。
“当今天权星凝光就是靠鱼获发家。你看结尾这般明捧暗贬,应该是有些人看不得她这么大张旗鼓吧。”
“嘿嘿,看来这就是她请我来的目的。”帕西特双手叉腰
“知道我是枫丹来的,肯定会做出跟本地人完全不一样的作品。那就小小给她露一手,毕竟还差个评委。”
眼前美露莘索要纸笔的动作很快引起在场观众的注意。已经有人开始询问作诗之人姓甚名谁。
“知名作家着名导演帕西特在作诗”这个消息以极快的速度传遍了珠钿舫上的所有人。连保安在内的众人纷纷来观赏“作家之神”的大作。
望阁(望岳)
作者:帕西特(唐代杜甫)
群玉阁如何?归离青未了。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
身为文抄公,抄古诗时要注意,不要把旧世的地名原封不动地照搬照抄过来。
很不好解释的同时,还会触发隐藏剧情“一看就是抄的再来一首吧!”
其次,比如“岱宗”、“齐鲁”这些地名特指、“夫”这类不知其所以然的语气助词要尽量删除,提瓦特就没有这些东西。
而一些口语习惯比如“会当”(即“一定要”的意思)可以保留。朗朗上口的同时观众还说不出什么,说不定枫丹人就是这么有文化呢?