“多谢姑姑成全!”达欢笑着说。
“乐乐,这是我从小到大一直佩戴着的蓝色玉佩,上面刻着我的小名,我把它交给你,当作是你我之间的定情信物,如何?”达欢将玉佩从脖子上取下,用期待的眼神看着乐乐,等待乐乐的回答。
“好,我没有从小佩带到大的东西,那我割下自己的一缕青丝,当作我的回礼。”说完,乐乐便从茶桌旁拿起小刀,割下了自己的一缕头发,圈成环状,放入达欢腰间的香囊之中。
达欢将腰间的香囊取下来握在左手的手掌心中,右手握住乐乐的手,将二者贴在胸口处,以示真心。
乐乐将达欢的玉佩放入怀中,红了脸,低下了头,但心里暖暖的。众人见二人互换了定情信物,便知趣的纷纷离开,独留二人在湖心亭中。
“乐乐,我……”达欢本来已到嘴边的话,却怎么也说不出口了,为此憋红了脸。
“达欢,你不说,我也懂。”乐乐将脑袋轻贴在达欢的胸口,抱住达欢小声说道。
“嗯,我们这样,也挺好的。”达欢抱紧乐乐回应道……
(注:译文:女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,启明星已在闪光。”
宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。
佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。男弹琴来女鼓瑟,和谐美满在一块。
知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。)