典狱长手里攥着考核表，这考核表同等于捏着这些狱警的命脉，所以他们才会乖乖听话。
“那好吧。”
梅尔特跟着哈德利朝着监区走去。
南监区二层。
两人路过瑞德的房间，瑞德有些紧张的向外瞅了瞅，发现两人就站在了罗素·霍肯的房间门口。
梅尔特拿出钥匙解锁，打开牢房门。
哈德利走进去小声说：“霍肯先生，典狱长请您去他办公室。”
此时，罗素正坐在床上看书，闻言才抬起头。
他一言不发把书放在柜子上，然后就同哈德利走了出去。
梅尔特有些纳闷，以前哈德利对待囚犯，那就像是对待猪狗似的，怎么今日见的这人就小心翼翼？
瞅他那一脸谄媚的样，极不正常。
小主，
虽有些疑惑，梅尔特却没停下脚步，跟在罗素后面走着。
路过瑞德房间时，瑞德面色紧张，却被罗素正常摆动的手压了下去。
而安迪在牢房看不见走廊的情况，便有些焦急的与对面囚犯摆手。
待他们远去之后，安迪才问道：“霍肯现在怎么被带走了？”
瑞德说：“霍肯给我打了手势，放心的意思。”
安迪蹙眉坐在床铺，盯着面前的女星丽塔海报，越想越担心。
典狱长办公室门口。
哈德利敲门进入，典狱长正在办公桌前批改文件。
“诺顿先生，霍肯先生来了。”
他推开门的时候，诺顿就已经从办公桌前起身，笑着说：“快请进，霍肯先生，来尝尝朋友送的古巴坚果，听说是新口味。”
站在门口的哈德利倒是没多少惊讶，反倒是他旁边的梅尔特一脸震惊。
这号称肖申克上帝的典狱长诺顿，什么时候这么好说话了？
而且还是对着一位他口中恶贯满盈，臭烘烘如同老鼠的囚犯讲话？
梅尔特的三观受到了严重冲击，他瞅着罗素神态轻松的坐在沙发上，且没有和诺顿客气的拿起桌面上的雪茄点燃，美美的吸了一口，就像是真的在品尝。
而典狱长就在旁边弯腰笑着，随即也坐下了。
梅尔特惊愕万分，若不是亲眼所见，他指定认为这是胡扯！
这时典狱长抬头看见了他，说道：“梅尔特先生，你去食堂告诉厨师长，我要请贵客吃晚饭，让他多做几个菜，再去我的车里拿瓶好酒。”
见梅尔特没啥反应，哈德利立马从旁边推了他一眼。
他回过神，当即回道：“好的，诺顿先生。”
关上门，哈德利守在门口。
由于办公室的门有一大块是透明玻璃的，而且没有窗帘遮挡，若是被其他人见到典狱长在恭维着一个囚犯，那诺顿的名声就要受损了。
他必须坚决维护典狱长的名声，只有如此，他才能得到更多好处。
办公室里传来交谈，声音不大，刚好能被门和墙隔绝，哈德利只能听到细细呓语，却听不清个数。
“这些天霍肯先生在肖申克受苦了。您已经办完事情了吗？看您这些天似乎都在房间里看书。”
罗素翘腿坐在沙发上，吐出坚果味雪茄，说道：“这里的生活很枯燥，除了看书似乎没什么可做的。至于办事？我来肖申克就没事，只是来体验生活的。诺顿先生，你应该知道我是因何罪名进来的，不用对我太过照顾。”
“这哪里是照顾，您在纽约所做的事情，我是深感佩服，能和那么多大人物肆意交谈，若是换做我肯定被吓得不知该怎么讲话了。”
诺顿的恭维有些委婉，看样子他确实不怎么会巴结人。
以前罗素打交道的那些人，恭维的话脱口而出就是经典，直奔心坎，感觉非常舒服。
通过刚才交谈，诺顿听出了他有没办完的事情，如果真办完了，早就被接走了。
而且还不需要假释，他入狱的身份就是假的，只要典狱长放人，那霍肯这个身份就会从监狱消失。
诺顿没有询问那三个人是谁打伤的，除非他是傻子，否则问出来就是个坎。
没多久，梅尔特拿着瓶红酒回来了，放在桌面上说道：“厨师长正在准备，大概半小时就可以开饭。”